首页 - 轻井泽英迪格酒店

HOTEL INDIGO
KARUIZAWA

旅行探索，融入当地

HOTEL INDIGO
KARUIZAWA

旅行探索，融入当地

HOTEL INDIGO
KARUIZAWA

旅行探索，融入当地

HOTEL INDIGO
KARUIZAWA

旅行探索，融入当地

HOTEL INDIGO
KARUIZAWA

旅行探索，融入当地

WELCOME TO OUR NEIGHBORHOOD

远离烦嚣的别墅体验

轻井泽英迪格酒店是你远离城市烦嚣的理想选择，让你获得灵感，体验尤为难忘。

在浅间山下的轻井泽融合和洋独特风格，进入轻井泽英迪格酒店一刻，你会发现酒店所蕴藏的设计概念，呈现出这个充满艺术气色的度假小镇其历史及文化。轻井泽英迪格酒店的迷人氛围、乡谣故事及宁静周边将为你带来难忘体验，是一个让你静静感受、恢复精力的地方。

ROOM & SUITES

STANDARD PRIVATE GARDEN

自然疗愈人心

32平方米的双人客房内的私人花园令你放松和享受四季美景。

SUITE

尽享奢华时光

64平方米宽敞套房让你享受轻井泽自然之美。

STANDARD PRIVATE GARDEN

自然疗愈人心

32平方米的双人客房内的私人花园令你放松和享受四季美景。

SUITE

尽享奢华时光

64平方米宽敞套房让你享受轻井泽自然之美。

FOOD & DRINK

KAGARIBI

从自然中启发的美食

KAGARIBI是个融入创新与发现之处。酒店客人和本地宾客能于餐厅享用从轻井泽采集的新鲜食材——生长纯净空气之中，于天然柴火完美烹成。我们厨师团队利用本地食材及匠心厨艺，提升美食鲜味。

PRIVATE DINING

私人餐饮

KAGARIBI二楼的私人宴会厅为临时画廊、小型会议和亲朋戚友聚会提供理想场地。你将醉心于轻井泽的味道——一个日本本地旅客的旅游胜地。

SPECIAL OFFERS

轻井泽冬天的乐趣

在海拔1000米的轻井泽，可以享受到3月左右清澈的冷空气和美丽的雪景。介绍冬天的看点和活动。

以新探险开启 2024

住宿最高享 8折优惠 + 9 折折上折
参与 1月限时抢购，下次入住享受8折优惠！会员另享9折折上折。抓紧时间、优惠将于1月24日结束。

优先预订优惠

30日或之前优先预订将可连早餐住宿优惠

2晚住宿优惠

预订2晚连早餐住宿可享高达8折优惠

SOCIAL LOUNGE

軽井沢の桜は今が見頃を迎えています🌸
大きな桜並木はないけれど、旧軽井沢の繁華街、公園、別荘地と色々なところで森の木々に混じって、ピンク色の花びらが舞う桜の木が出迎えてくれます。

特に、見応えのある枝垂れ桜の満開はこれから。
GW期間もまだ桜のある風景を楽しめそうです。
----------------
The cherry blossoms in Karuizawa are stunning this time of year.🌸

If you take a stroll through the downtown area of old Karuizawa, its parks, and villa areas, you'll be welcomed by cherry trees adorned with delicate pink petals swaying in the breeze.

The beautiful weeping cherry trees are currently in full bloom and expected to remain so through Golden Week.

#ホテルインディゴ軽井沢 #軽井沢旅行 #軽井沢 #近場旅 #長野 #軽井沢の桜 #桜スポット #GW　#HotelIndigoKaruizawa #Karuizawa　#HotelIndigo #Nagano #JapanTravel #cherryblossoms　#ColorOfDiscovery

GW前半の2日間は、パリ発のスペシャルティコーヒーロースタリー、ベルヴィルコーヒーブルワリーのスペシャルワークショップを開催します。
各回で異なる内容で開催する今回のワークショップ。
気持ちの良い風が通るフォレストガーデンで、ご自身で焙煎や豆挽きを体験していただくイベントです。
自然の中で、自分で挽いたコーヒーを飲む味わいは格別。
初回イベントにつきたくさんのご参加、お待ちしております！

さらに、期間中はロビーラウンジにコーヒーブースが登場。
心を和ませるコーヒーの香りでみなさまをお迎えします。

【COFFEE OUTSIDE Belleville Brûlerie in KARUIZAWA】
4月27日(土)・28日(日)
詳細・お申し込みはプロフィール欄のリンクから。

----------------

Join us during the first two days of the Golden Week for an exclusive workshop hosted by Belleville Brûlerie, a pioneer in specialty coffee hailing from Paris. Each session promises a unique experience, tailored to captivate your senses.

Experience roasting and bean grinding in the pleasant forest garden and savor the taste of coffee in the midst of breathtaking nature.

Moreover, a special coffee booth will be available in the lobby lounge throughout the duration of the event. Let the comforting fragrance of freshly brewed coffee envelop you in tranquility.

COFFEE OUTSIDE Belleville Brûlerie in KARUIZAWA
April 27 & 28
For further details, check the link in bio.

#ホテルインディゴ軽井沢 #ホテルインディゴ #軽井沢 #軽井沢ライフ #近場旅 #長野 #軽井沢カフェ #ベルヴィルトウキョウ #ワークショップ　#GW #workshop
#HotelIndigo #HotelIndigoKaruizawa #Karuizawa #Nagano #workshop #KaruizawaCafe #JapanTravel #belleville #bellevillebrulerietoky #coffee

待ちわびた芽吹きの季節がやってきました🍃

オールデイダイニングKAGARIBIでは、「春を告げる野菜」ともいえるアスパラを使ったアラカルトメニューが登場。

季節ごとの旬の味覚を美味しく味わって欲しいとのシェフの思いが込められたこちらのプロモーション。
アスパラガスの入荷がなくなり次第終了になりますので、お早めに！

＜アスパラガスプロモーションメニュー＞
・アスパラガスの薪グリルトマトケッカグアンチャーレ
・ホワイトアスパラガスと蛤のスパゲティーニ香草バター
・信州豚ロースとアスパラガスのタリアータ生胡椒の香り
・長野県産アスパラガスと原木ベーコンのピッツァ

----------------

The long-awaited season of sprouting has arrived🍃
And to celebrate it, All Day Dining KAGARIBI will start the "Asparagus Promotion" from April 15.

Dishes made with the vegetable that heralds spring will be featured in our à la carte menu as well as a
a four-course menu that allows you to enjoy the fresh, sweet and tender asparagus that bathed in the spring sunlight.

Come and taste our chef's twist using this seasonal delicacy!

< Asparagus Promotion Menu >
・Wood-fire Grilled Asparagus, Tomatochecca sauce / Guanciale
・Spaghettini Aglio Olio, white asparagus / Hard clams / herb butter
・SHINSHU Pork and Asparagus "Tagliata", Raw Black pepper
・Pizza Asparagus , NAGANO Pork Bacon

#ホテルインディゴ軽井沢 #ホテルインディゴ #軽井沢 #近場旅 #長野 #日帰り旅行 #軽井沢ランチ　#軽井沢ディナー #軽井沢グルメ #アスパラ　#HotelIndigo #Kagaribi #HotelIndigoKaruizawa #Karuizawa #Nagano #Asparagus #ColorOfDiscoverycolorofdiscovery

「ザ・スパ by HARNN」からご紹介する、この春おすすめの商品は、「Yuzu & Vetiver NEW Collection」！

「Yuzu & Vetiver NEW Collection」は、フレッシュなゆずと、ウッディなベチバーの香りが調和した、HARNNの新しいボディケアセクション。

アイテムはハンドクリームや、ボディウォッシュなど。
ゆずの爽やかな香りに包まれながら、肌を健やかに整える、至福の時間をお楽しみいただけます。

そして、毎週水曜日は、レディースデーです！
10,000円以上のお買い物で10%OFFとお得にアイテムを購入できますので、ぜひこの機会にお手にとってみてくださいね。

----------------

The Spa by HARNN is excited to introduce the "Yuzu & Vetiver NEW Collection" as our recommended product for this spring!

This collection is a fresh addition to HARNN's body care line, blending the invigorating scent of yuzu with the earthy notes of vetiver.

It includes hand cream, body wash, and more!
Indulge in a rejuvenating experience with the crisp scent of yuzu, ensuring your skin stays radiant and healthy.

And do not forget to mark your calendars!
Every Wednesday is Ladies Day! Take advantage of this special offer and enjoy a 10% discount on purchases of 10,000 yen or more.

#ホテルインディゴ軽井沢 #軽井沢旅行 #軽井沢 #軽井沢スパ #女子旅 #近場旅 #長野 #ご褒美 #アロママッサージ　#HotelIndigoKaruizawa #Karuizawa #HARNN　#thespabyharnn

もうすぐゴールデンウィークですね！
みなさん予定は立てましたか？
IHGホテルズ＆リゾーツでは、「リゾートキャンペーン」を実施中🌞

このキャンぺーンでは軽井沢のほか、海や山の人気リゾート地にあるIHGのホテルでのご宿泊が「3連泊以上でベストフレックス料金より最大20%オフ」になる期間限定のキャンペーンです。
2名様までご朝食もつきます。

ご予約期間：2024年4月8日－18日
ご滞在期間：2024年12月31日まで

いち早く夏休みの計画を立てるのもGOOD!
詳しくは、プロフィール欄のリンクをチェックしてくださいね。

It will soon be Golden Week! 🌞
Have you made your plans yet?

IHG Hotels & Resorts is currently running a Resort Campaign offering up to 20% off the Best Flex Rate for stays of 3 consecutive nights or more at IHG Hotels including Hotel Indigo Karuizawa and other popular ocean and mountain destinations.
Breakfast for up to two people is also included!

Booking Period: April 8-18, 2024
Stay Period: Until December 31, 2024

Be the first to plan your summer vacation!
For more information, please check the link in bio.

#軽井沢 #軽井沢旅行 #長野 #ゴールデンウィーク #リゾート #ホテル好き #HotelIndigo #Karuizawa #Nagano #ColorOfDiscovery #ihg #ihghotels #AnIHGHotel

軽井沢も少しずつ春の訪れが感じられ、もうすぐ外で過ごすのが気持ち良い季節を迎えます。

4月13日より、フォレストガーデンの焚火ラウンジの営業がスタート。

日中は軽井沢のきらめく緑と心地よい風に身を委ねてリフレッシュでき、夕暮れ時には焚き火の炎を囲って穏やかな時間を過ごせる、フォレストガーデン。

ネイバーフッドにちなんだドリンクの提供もありますので、お飲み物片手に憩いの時間を過ごしてみてはいかがでしょうか？

＜ Forest Garden Experience ＞
期間：4月13日〜11月16日　※雨天中止
曜日 : 毎日
時間：15:00 ～20:00

----------------
In Karuizawa, the gentle embrace of spring can finally be felt, heralding the arrival of a season perfect for outdoor leisure!

Starting April 13, the Forest Garden Fire Pit Lounge will be open.

Nestled within the verdant embrace of Karuizawa, the Forest Garden offers a sanctuary where you can rejuvenate amidst the lush greenery and gentle winds by day, while basking in the serene ambiance around a crackling bonfire as dusk descends.

Why not savor a tranquil moment with a beverage in hand?

＜ Forest Garden Experience ＞
Duration: April 13 - November 16 (*subject to cancellation in case of rain)
Days of Operation: Daily
Operating Hours: 15:00 - 20:00

#ホテルインディゴ軽井沢 #軽井沢 #軽井沢旅行 #長野 #焚き火 #長野 #別荘 #hotelindigokaruizawa　#HotelIndigo #Karuizawa #Nagano #bonfire #chill #colorofdiscovery

今日から4月！軽井沢にも春の足音が聞こえてきました。

気になるのは桜の開花・・・今日は、ホテルから気軽に訪れることのできる軽井沢の桜スポットをご紹介します！

例年軽井沢の桜の見頃は、4月下旬～5月上旬。

東京より開花時期が遅く、ゴールデンウィークにもお花見が楽しめる穴場スポットとも言えます。

🌸軽井沢タリアセン
塩沢湖を中心に、四季折々の風景の中さまざまなアクティビティができる複合施設。ヤマザクラがメインで、濃い桃色の桜の木が湖畔に並びます。春には桜の他にも、レンギョウやコブシなどの花々も咲き、春景色を満喫できます。
写真提供：軽井沢タリアセン

🌸軽井沢・プリンスショッピングプラザ
お買い物とお花見を一度に楽しめるスポット。広大な芝生広場にたたずむ、貫禄ある枝垂れ桜や、ソメイヨシノなどは見応えたっぷり。
写真提供：軽井沢・プリンスショッピングプラザ

🌸矢ヶ崎公園
軽井沢駅から徒歩約5分とアクセス抜群でありながら、美しく雄大な浅間山と離山を背景に、桜を楽しめる絶好のロケーション。近くにある約50本の桜並木も必見です！
写真提供：（一社）軽井沢観光協会

----------------
April is here and brings the wonderful cherry blossom we all look forward to admiring.
Here are some spots that we picked up for you!

🌸Karuizawa Taliesin
Centered around Shiozawa lake, this spot offers a variety of activities in a landscape that changes with the seasons with mostly mountain cherry trees, dark peach-colored cherry trees during spring. In addition to cherry blossoms, other flowers such as weeping golden bells also bloom in spring.
Photo courtesy of Karuizawa Taliesin

🌸Karuizawa Prince Shopping Plaza
How about a spot where you can enjoy shopping and cherry blossom viewing at the same time? The weeping cherry trees and cherry trees standing on the vast lawn are a sight to behold.
Photo courtesy of Karuizawa Prince Shopping Plaza

🌸Yagasaki Park
Located at only a 5-minute walk from Karuizawa Station, this is the perfect location to enjoy cherry blossoms against the backdrop of beautiful and majestic Mount Asama.
Photo courtesy of Karuizawa Tourist Association

#ホテルインディゴ軽井沢 #軽井沢旅行 #軽井沢 #近場旅 #長野 #桜 #春の軽井沢
#ネイバーフッドストーリー　#HotelIndigoKaruizawa #Karuizawa #HotelIndigo #Nagano #JapanTravel #Cherryblossoms #neighbourhood #ColorOfDiscovery

ACCESS

ACCESS

轻井泽是你梦寐以求的渡假胜地，你可循以下交通路线到达轻井泽英迪格酒店。

单击此处访问页面