尊敬的貴賓：
 
衷心感謝您長期以來對 Hotel Indigo Karuizawa 的支持與厚愛，
謹此致上誠摯的感謝。
 
為進一步提升服務品質，並為賓客提供更加舒適的住宿體驗，
Hotel Indigo Karuizawa 將自 2026年2月1日（星期日）起，
把現行 13% 的服務費調整為 15%。
 
※ 自 2026年1月1日起，凡 2026年2月1日及以後入住之新預訂及新簽約，
將適用調整後的 15% 服務費。
 
今後，我們將持續珍視以在地社區特色為靈感的獨特體驗與誠摯款待，
致力為每一位賓客提供更加優質、令人滿意的服務。
 
敬請您理解與配合，謹此致謝。
 
如對本公告有任何疑問，
請洽 Hotel Indigo Karuizawa（酒店總機：0267-42-1100）。