輕井澤英迪格酒店每間客房和套房內部裝潢優雅，提供頂級舒適，帶來別墅般的氛圍。無論你打算放鬆還是思考，房間均為客人提供一個遠離平凡的特別空間。那裡你能找到好去處、當地活動推介及文化，以及從壁畫和設施看到鄰近地方的獨特之處。

每間英迪格酒店的浴室均達到水療質素，讓人疲勞盡消。玻璃淋浴間設有頂噴或手持花灑，以及優質、永續和有機的衛浴用品。日本數間英迪格酒店另設寬敞浴缸和大型公共浴場，驚艷的特色設計，營造周邊文化格調。

輕井澤英迪格酒店設有免費無線上網。你可在露天溫泉和碳酸溫泉欣賞自然景色或在水療設施享受特色護理。24小時健身中心內設對環境影響低的機械設備，你可隨時到中心運動。設備以可再生木材製作，從美國和德國森林精心挑選。健身器材利用水壓自行推動，而非電子推動。

我們將創意款待與實用性融合，令活動尤其獨特，使你的活動在我們的晚宴空間變得難忘，讓你從體驗探索鄰間。

輕井澤英迪格酒店重視當地食物文化，我們的廚師利用當地食材，將鄰間啟發出的菜色呈現食客眼前。創新的菜單超越想像，加上充滿鄰間故事，我們期望能成為市內頂級食府。在英迪格酒店享受精緻餐飲體驗，感受好奇和味道。

輕井澤英迪格酒店是遠離煩囂的綠洲。踏入酒店一刻，引人注目的木系建築將引發你的設計美學，而巨大火爐則燃起輕井澤的精神。

酒店處處均展現突出的中西匯聚設計元素，將輕井澤鄰近之處親切地呈現予客人面前。設計概念由室外風光及淺間山啟發而成，配搭備受讚譽的自然採光和富本地色彩的裝飾品。木材與自然的組合，讓人感覺在現代空間置身世外桃源。

你可以在森林花園的火堆為自己充電，閃閃星火和沙沙作響的柴火將溫暖人心。在酒吧吧檯你會感受到大自然平靜的能量和受當地文化啟發。

描象畫家城下万奈利用木材和樹脂作畫。木材分割成圓形細碎，再用樹脂填補空隙。在輕井澤各處森林總是能吸引你的目光，受野鳥造成的空心樹和里山的細小生物所啟發。圓形切口的木口象徵歷史和文化，而樹脂與洞穴作出對應，象徵重生，激發無窮意念。

KAGARIBI是一家意大利柴火煮食餐廳，在此處你能嚐到輕井澤任何季節的美食。在輕井澤，新鮮食材由清涼水源和空氣孕育，而廚師則利用特別柴火多樣地烹調食物。你總能找到驚喜和新發現。輕井澤的自然木味和傳統意大利菜色，定能讓你品嚐到兩個世界的頂級享受。

桐山誠治為金屬模型師和杉野服飾大學教授，他利用薄帶形鐵片製作這件藝術品，你會受淺間山和野鳥作品的意象所啟發。

KAGARIBI二樓的私人宴會房為臨時畫廊、小型會議和親朋戚友聚會提供理想場地。一流食物和輕井澤的獨特文化為你帶來夢幻的別墅渡假體驗。

在水療設施入口，你將看到紐約藝術家瑪莎·塔特爾的畫作，描繪淺間山和其新鮮空氣。畫作由羊毛、絲綢、麻布和油料製成。你會因其雄偉氣慨而感到放鬆。

Spa BY HARNN於泰國成立，曾獲得多個獎項，並因其出色的水療護理而聞名。享受最好的放鬆體驗，水療護理融合當地天然成份，為你帶來獨特體驗。

你可露天浴場和碳酸溫泉欣賞自然景色或在水療設施享受特色護理。探索酒店鄰近的小村落，或在我們的洗浴區感受寧靜、在自然下放鬆，促進血液循環。

無論你是初學者還是專家，你在健身中心都能找到所有達致健身目標的設備。中心24/7開放，你可隨時來鍛鍊一下。NOHrD新式創新機械的設計，減低對環境影響，運動比以前變得有趣。