尊敬的貴賓：
 
感謝您一直以來對輕井澤英迪格酒店的支持與厚愛。
同時，謹致上誠摯的謝意，感謝您平日給予我們的關照與支持。
隨著長野縣及輕井澤町住宿稅制度的實施，自2026年6月1日（星期一）起之住宿，將需另行繳納住宿稅。
住宿稅將用於促進當地觀光發展及完善接待環境建設，敬請理解並予以配合。
 
■ 課稅開始日期
自2026年6月1日（星期一）起之住宿適用

※即使您在2026年6月1日之前完成預訂，凡入住日期在6月1日及之後的住宿，仍需繳納住宿稅。

 
■ 住宿稅稅率（每人每晚）
課稅對象「房價」包含服務費，但不包含餐費及消費稅。
 

 
■ 關於支付
住宿稅需與房價分開，於酒店現場支付。
透過旅行社或OTA（線上預訂平台）預訂之貴賓，亦可能需於酒店現場支付住宿稅。
在符合特定條件的情況下（如修學旅行或學校活動等），可申請免稅。
（※申請免稅需提交相關證明文件。）
 
今後，我們將持續珍視「鄰里文化」的獨特魅力，以誠摯的待客之道，為您提供更加優質的服務體驗。
誠摯感謝您的理解與支持。
 
如有任何疑問，敬請聯繫輕井澤英迪格酒店
（電話：0267-42-1100）